Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
analysis of aromatic and aliphatic hydrocarbons, lubricants, transmission oil, transformer oil, brake and hydraulic fluids and much more
análisis de disolventes, líquidos hidráulicos y de frenos, aceite de transformador, accionamientos y lubricado, hidrocarburos aromáticos y alifáticos y mucho más.
mineral-based chlorinated insulating and heat transmission oils other than those mentioned in 13 03 01
aceites minerales clorados de aislamiento y transmisión de calor, distintos de los especificados en el código 13 03 01
instead of oil-grease mixtures for the transmission (konsul, osl), a transmission oil sae 140 should be used.
en vez de mezclas de aceite-engrase para la transmisión (konsul, osl) se debe utilizar, un aceite sae 140 de la transmisión.
mobile drain unit for soils to recover the motor oils, the transmission oils and differential gear oils of the vehicles.
unidad de drenaje móvil para suelos para la recuperación de aceites de motor, transmisiones, engranajes diferenciales de los vehículos.