Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
direttiva | limitu ta' żmien għat-traspożizzjoni | data ta' applikazzjoni |
directiva | plazo de transposición | fecha de aplicación |
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
lista ta' termini ta' żmien għat-traspożizzjoni fil-liġi nazzjonali u l-applikazzjoni
plazos de transposición al derecho nacional y de aplicación
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
| parti b: lista ta' termini ta' żmien għat-traspożizzjoni fil-liġi nazzjonli u l-applikazzjoni |
| parte b: plazos de transposición al derecho nacional y de aplicación |
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) din id-direttiva għandha tkun mingħajr preġudizzju għall-obbligi ta' l-istati membri rigward it-termini ta' żmien għat-traspożizzjoni fil-liġi nazzjonali u l-applikazzjoni tad-direttivi stabbiliti fl-anness xii, parti b.
(3) la presente directiva no debe afectar a las obligaciones de los estados miembros relativas a los plazos de transposición al derecho nacional y de aplicación de las directivas que figuran en la parte b del anexo xii.
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality: