Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
get it girl
brenda es un enemigo
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
work it, girl.
hola, cameron.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go get it, girl.
hazlo, tú puedes nena.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- why did you do it, girl?
¿por qué hiciste eso, jovencita?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really think that we can make it girl
oye, que si, que sabes que yo muero por ti,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really think that we can make it, girl
y no puedo, no puedo, no puedo más
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://www.it-girl.it it-girl facebook page
http://misslazos.blogspot.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you fight it, girl, it's only natural
y no nos paren no, no, no, todavia no
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this room is your very own blank slate. go for it, girl!
esta habitación es su pizarra en blanco propio. adelante, chica!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eleonora http://www.it-girl.it it-girl facebook page
http://elazuldevanessa.blogspot.com.es
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you’ve seen it, girls.
lo han visto, muchachas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andy warhol's muse, edie sedgwick, was dubbed the "it girl".
edie sedgwick, musa de andy warhol, fue apodada la "it girl".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and they say “come on, download it, download it’ (girl, 9).
me dicen ‘descárgate, descárgate’ (chica, 9).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
more than a 'bad girl' or 'it girl', she is a'bag girl'.
más que 'bad girl' o 'it girl', es una 'bag girl'.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
africa must take measures of that kind to protect its girl children.
África debe adoptar medidas de este tipo para proteger a las niñas.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
serena van der woodsen (blake lively) is often described as the 'it girl'.
serena van der woodsen (blake lively) es descrita como la chica popular.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is the “it girl” par excellence, a benchmark in the world of fashion and the “socialite”.
es la ‘it girl’ por excelencia, todo un referente en el mundo de la moda y la ‘socialité’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dar al-rahmah vacated and its girl residents transferred to child home ii home for a better tomorrow
se ha desmantelado la fundación y las niñas han sido trasladadas a la casa del niño ii
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the series begins with the return of upper east side it girl serena van der woodsen (blake lively) from a mysterious stay at a boarding school in cornwall, connecticut.
la serie inicia con el regreso de la "it girl" del upper east side, serena van der woodsen de un internado de cornwall, connecticut.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting