Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
turn on your back.
póngase de espalda.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sleep on your side.
duerma de lado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. turn on your tas.
3. encienda su tas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm on your side.
estoy de su lado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
parliament is on your side.
el parlamento está de su parte.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
and she is on your side.'
pues bien: está de tu parte.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
at your side,
a tu lado,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when you turn on your stereo
cuando
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jesus i am on your side.
yo irй a tu reino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(by your side)
(dejame vivir cerca de ti...siempre a tu lado)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
surprise! i’m on your side,
¡sorpresa! estoy de tu lado,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that was made clear on your side.
eso ya lo ha explicado usted claramente.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
that's very cute on your side
me gusta el bistec. es muy tierno
Last Update: 2011-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
you turn on your mobile brightness baby
muéstrame tu coño en zoom de video largo
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then you will have us all on your side.
entonces nos tendrá a todos de su lado.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
5. turn on your tv and choose kodi.
5. encienda el tv y seleccione kodi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyway… on your side, what’s up?
te llamaré más tarde, ¿de acuerdo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come on, you have what is on your side.”
anda, has lo que esté de tu parte .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh wait, it's on your side, barry.
espera, está de tu lado, barry.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then you'll find we're on your side!
entonces tendrá nuestro apoyo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: