Results for two thugs bleeding the weasel translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

two thugs bleeding the weasel

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

the weasel is popping again.

Spanish

es de la nueva línea

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they are all old, said the weasel.

Spanish

son todas viejas, dijo la comadreja.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

bleeding the hydraulic braking system

Spanish

sangría del sistema hidráulico

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

the weasel is noted for its bad smell.

Spanish

a la comadreja se le reconoce por su mal olor.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"are you bleeding?" the voice asked.

Spanish

“está usted sangría?” la voz pidió.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

at least the federation got rid of the weasel.

Spanish

al menos la federación se deshizo de wesley.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

at least with their death the weasel will also pass away.

Spanish

mientras picard va quedando aún más calvo, logra decidir que no se haga nada. al menos junto con su muerte vendrá la de wesley.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

seeing him bleeding, the mother hugged him to calm him down.

Spanish

al verlo sangrando, la madre lo abrazó, calmándolo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

bleeding the most common complication encountered during metalyse therapy is bleeding.

Spanish

hemorragia durante el tratamiento con metalyse la complicación más común detectada es la hemorragia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

she suffered heavy hemorrhage and her employer found her bleeding the next morning.

Spanish

tuvo una fuerte hemorragia y su patrona la encontró sangrando a la mañana siguiente.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

for long term prophylaxis against bleeding, the recommended starting regimens are either:

Spanish

para la profilaxis a largo plazo contra las hemorragias, las pautas de tratamiento iniciales recomendadas son o bien de:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

however, if you have unexpected or severe bleeding, the intravenous solution may be discontinued.

Spanish

sin embargo, si presenta una hemorragia inesperada o grave, la solución intravenosa debería interrumpirse.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

if there is bleeding, the blood vessels may be sealed with an electric current or packing.

Spanish

en caso de hemorragia, los vasos sanguíneos se pueden sellar con corriente eléctrica o tapones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

divided and bleeding, the world understood that its only future was the path of mutual understanding and interaction.

Spanish

un mundo dividido y sangrante comprendió que su futuro sólo podía estar en el camino hacia el entendimiento mutuo y la interacción.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the unemployment rate is high and rising and 101 000 regulations and directives are bleeding the life out of the wealth creators.

Spanish

la señora figueiredo decía ayer en su informe que en los próximos cinco años hay que crear 22 millones de puestos de trabajo en la ue.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

treatment of bleeding the dose of octocog alfa is calculated depending on you body weight and the factor viii levels to be achieved.

Spanish

tratamiento de hemorragias la dosis de octocog alfa se calcula en función de su peso corporal y de los niveles de factor viii que se quieran conseguir.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

garnacha by artazu rosado is produced by bleeding the grapes, a traditional process and widely recognised by the wine sector.

Spanish

garnacha by artazu rosado se elabora a partir del sangrado, un sistema tradicional y ampliamente reconocido en el sector vinícola.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

if there is bleeding, the blood vessels may be sealed (cauterized) with an electric current or laser.

Spanish

si hay sangrado, los vasos sanguíneos se puede sellar (cauterizar) con láser o corriente eléctrica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

complications from childbirth such as severe bleeding -- the number one cause of maternal death -- have been treated and prevented.

Spanish

las complicaciones del parto, como la hemorragia grave -- la principal causa de muerte materna -- han sido tratadas y prevenidas.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the bruiser was the first to christen manager bobby heenan with the nickname of "the weasel" during his run in the territory.

Spanish

bruiser fue el primero en bautizar al mánager bobby heenan con el sobrenombre de "the weasel" durante su carrera en el territorio.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,707,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK