Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
here is another type of person.
aquà hay otro tipo de persona:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and what type of person was he?
¿y qué tipo de ciudadano era?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are you an on time type of person?
¿es usted puntual?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
type of relationship with the reported person
tipo de parto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
each idolizes a certain type of person.
cada uno idolizes cierto tipo de persona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for him she was a type, not a person.
para adán ella era un simple cuerpo, no una persona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the type of person she believes him to be
el tipo de persona que ella cree que es
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
am i attracting the wrong type of person?
¿atraigo al tipo de persona equivocado?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
veronica was actually a jovial-type person.
verónica fue en realidad una persona jovial.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one does not want to antagonize this type of person.
uno no desea poner este tipo en contra de persona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the type of person who leads … continue reading →
el tipo de persona que conduce … seguir leyendo →
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
secure people will want to avoid this type of person.
personas seguras querrán evitar este tipo de persona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
demographic background type of household in which person lives
datos demográficos tipo de hogar en el que vive la persona encuestada tipo de institución relación con la persona principal sexo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
there is a couplet which portrays this type of person.
debemos indicar que la falta de una actitud científica, es decir, la falta de la actitud marxista-leninista que une la teoría con la práctica, significa que no existe espíritu de partido o que éste es incompleto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
according to some folk we can't forgive this type of person.
de acuerdo con algunos no podemos perdonar a este tipo de personas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
type of the deceased person’s employment-based pension:
tipo de pensión laboral propia de la persona fallecida:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
with type 1, the person may have the opposite problem — weight loss.
una persona que padece diabetes tipo 1 quizá tenga el problema opuesto: podrá bajar de peso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who could respect this type of person? certainly not white women.
¿quién podía respetar este tipo de persona? ciertamente mujeres no blancas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
type and reference number of the sentenced person’s residence permit:
tipo y número de referencia del permiso de residencia de la persona condenada:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
* one person may have more than one type of disability
* una persona puede tener más de un tipo de discapacidad.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: