Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
girl
¡buenas tardes, nena!
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the ugliest
¿cuál es la (¡auu!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i end up in the ugliest city
terminé en la ciudad más fea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is terrorism at its ugliest.
ese es el terrorismo en la peor de sus expresiones.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(the ugliest part of your darling)
(la parte más fea de tu cariño.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... the ugliest of all scientific disputes.
... la más fea de todas las controversias científicas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believed to be the ugliest monument in italy
dicen que es el monumento mas feo de italia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's the ugliest (wee-wee-ooh)
¿cuál es la (wee-wee-ooh)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is the ugliest creature that i have ever met!
¡ella es la criatura más fea que haya visto jamás!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's the ugliest baby that i've ever seen.
ese es el bebé más feo que haya visto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
china's ten ugliest statues · global voices
las diez estatuas más feas de china
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. what's the ugliest part of your body? 1:07
¿cuál es la parte más fea de tu cuerpo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a basic dogma of it in its ugliest form and gives the victory
convierte de nuevo en un dogma fundamental en su forma más
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ugliest form of terrorism was state terrorism by an occupying power.
la peor forma de terrorismo es el terrorismo de estado ejercido por una potencia ocupante.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is at the same time the triumph of the ugliest and most brutal materialism.
es la misma fe -los objetivos no son siquiera y diferentes- y el mismo resultado de la fe: la esclavitud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is one of the biggest and the ugliest mysteries in south africa to date.
algo que creó la muerte para perderse y reencontrarse de nuevo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego is the ugliest thing, and it will raise its hood any time, any place.
el ego es feísimo, y levantará su capuchón en cualquier momento o lugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the crisis over recent days in relations between iran and the west has taken its ugliest turn.
la crisis durante los últimos días en las relaciones entre irán y occidente han adquirido un cariz muy feo.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
furthermore it is surely the ugliest stretch of the route because it passes by industrial areas.
además se trata seguramente del tramo más feo del recorrido debido a que pasa por zonas industriales.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: