Results for unflavoured translation from English to Spanish

unflavoured yoghurt
yogur natural

unflavoured leaf tea,
el té en hojas sin aromatizantes,

buttermilk (unflavoured)
suero de mantequilla (sin aromatizar)

fermented milk (unflavoured)
leche fermentada (sin aromatizar)

butter-milk (unflavoured)
suero de mantequilla (sin aromatizar)

except unflavoured products
excepto productos sin aromatizar

unflavoured, live fermented milk products,
los productos lácteos fermentados por la acción de organismos vivos sin aromatizantes,

cream and cream powder (unflavoured)
nata y nata en polvo (sin aromatizar)

unflavoured buttermilk (excluding sterilised buttermilk)
suero de mantequilla sin aromatizar (excepto el suero de mantequilla esterilizado)

unflavoured pasteurised and sterilised (including uht) milk
leche pasteurizada y esterilizada sin aromatizar (incluida la uht)

except mozzarella, and unflavoured live fermented unripened cheese
excepto la mozzarella y el queso fresco fermentado por la acción de organismos vivos, sin aromatizar

unflavoured pasteurised cream (excluding reduced fat creams)
nata pasteurizada sin aromatizar (excepto la nata con bajo contenido en grasa)

from 6 months onwards • milk 2nd age and unflavoured milk products
a partir de 6 meses • leche y productos lácteos naturales

unflavoured fermented milk products, not heat-treated after fermentation
productos lácteos fermentados sin aromatizar no tratados térmicamente tras la fermentación

fermented milk products with the exception of unflavoured live fermented milk products
productos lácteos fermentados, a excepción de los lácteos sin aromatizantes fermentados por la acción de organismos vivos

unflavoured live fermented cream products and substitute products with a fat content of less than 20 %
productos lácteos sin aromatizar fermentados por la acción de organismos vivos, y sus sucedáneos, con un contenido en grasa inferior al 20 %

‘unflavoured live fermented cream products and substitute products with a fat content of less than 20 %
«productos lácteos sin aromatizantes fermentados por la acción de organismos vivos y sus sucedáneos con un contenido de grasas inferior al 20 %

the list has been amended over the years at member states' request but there has been no request to add sterilized unflavoured milk.
a lo largo del tiempo la lista fue modificada a petición de los estados miembros pero no ha habido ninguna petición en favor de añadir la leche entera esterilizada.

preserved milks as mentioned in council directive 2001/114/ec [5] (unflavoured)
leches conservadas, como las contempladas en la directiva 2001/114/ce del consejo [5] (sin aromatizar)

milk, semi-skimmed and skimmed milk, pasteurized or sterilized (including uht sterilization) (unflavoured)
leche, leche semidesnatada y leche desnatada, pasterizada o esterilizada (incluida la esterilización uht) (sin aromatizar)