Results for upstream downstream translation from English to Spanish

upstream versus downstream.
política general frente a la ejecución.

upstream/downstream model
terapia de genes

upstream and downstream basins
entre las cuencas aguas arriba y

upstream or downstream phases;
etapas anteriores o posteriores,

weak upstream and downstream linkages
escasas relaciones previas y ulteriores

challenges upstream, midstream and downstream
retos en las fases de la explotación y producción, transporte y almacenamiento y refinado y distribución

effect of upstream-downstream flow disturbances
efecto de las perturbaciones del flujo corriente arriba o abajo

economic activities upstream and downstream of farming
actividades económicas durante las diversas etapas de la actividad agrícola

improve communication with upstream and downstream tasks.
mejora la comunicación con las tareas al inicio y al final del proyecto.

background processes (both upstream and downstream stages);
procesos secundarios (etapas tanto anteriores como posteriores);

challenges and limitations, upstream versus downstream: the gap
b. retos y limitaciones: la distancia entre

calculate the conveyance k at upstream and downstream sections:
calcular la conducción k en las secciones aguas arriba y aguas abajo:

(f) innovative blend of upstream and downstream activities;
f) mezcla innovadora de actividades preparatorias preliminares y actividades derivadas;

b. challenges and limitations, upstream versus downstream: the gap
b. retos y limitaciones: la distancia entre la teoría y la práctica 35 - 47 7

these demonstrably safeguard approximately 600 000 jobs upstream and downstream.
esto también revela lo importantes que son las empresas agrícolas activas y las granjas familiares productoras para las zonas rurales.

risk control integrated upstream and downstream of the management process;
control del riesgo integrado previamente y con posterioridad al proceso de gestión;

(d) jvs that operate in upstream, downstream or neighbouring markets
d) ep que actúan en mercados próximos, ascendientes o descendientes

specialized services (both upstream and downstream) or input providers;
acceso a servicios especializados (entrantes y extrantes)

the changes would continue upstream and downstream in the value chain.
los cambios se seguirán produciendo en todas las etapas de la cadena de valor.

advice to private and public water suppliers (upstream and downstream)
asesoramiento a entidades privadas y públicas suministradoras de agua (en alta y en baja)