From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
use infrequently or never
con poca frecuencia o nunca
Last Update: 2005-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
now or never
nunc aut numquam
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now or never.
ahora o nunca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
rarely or never
raramente o nunca
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
very long (or never)
muy largo (nunca)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is now or never.
«es ahora o nunca.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
it's now or never
it's now or never
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's now or never.
es ahora o nunca.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hang it up now or never
nunca se equivoco
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgot it, or never knew
nos olvidamos o que nunca supimos,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it's now or never
and it's now or never
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now or never! said lenin.
“¡ahora o nunca!” -repetía lenin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s now or never, saul.
es ahora o nunca, saúl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now or never! / may 31st, 2004
ahora o nunca! - junio 1, 2004
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is now or never for europe.
para europa, es ahora o nunca.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it was a case of now, or never.
tenía razón lenin: “¡ahora o nunca!”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now or never, that is the challenge!
¡ahora o nunca, ese es el desafío!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"now or never" for climate action
"ahora o nunca" para actuar sobre el clima
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no, from the outset or never at all!
esto demuestra el temible aislamiento de la cumbre de la ce.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is now or never for future years.
en los próximos años, habrá que tener claro que ahora o nunca.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: