Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
relevance
pertinencia
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 45
Quality:
relevance.
supervisión.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
4. relevance
4. importancia para el convenio de rotterdam
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) relevance
b) pertinencia
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
the ‘title’ comprises all the information in the heading of the act whichserves to identify it.it may be followed by certain technical data(reference to the authentic language version,relevance for the eea,serialnumber) which are inserted,where appropriate,between the title properand the preamble.
el «título» incluye las indicaciones que figuran en el encabezamiento delacto y que permiten identificarlo.puede ir seguido de algunos datos técnicos (mención de la lengua en la que el texto es auténtico y de la pertinencia a efectos del eee,número administrativo,etc.) que se intercalan,cuan-do proceda,entre el título propiamente dicho y el preámbulo.