Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
good morning guys
buenos dias muchachos
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning
buenos días
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference:
good morning,
buenas,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello very good morning
hola mi buenos
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- good morning.
- good morning, madam.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(good morning!)
(¡bienvenido!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a very good morning to all of you…”
muy buenos días a todos y todas”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have the honour to wish you a very good-morning."
tengo el honor de desearos un buen día.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mr president, to follow on from what you just said, a very good morning.
señor presidente, siguiendo el hilo de sus palabras, deseo decir: buenos días.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
good morning holy father, i am sorry that my italian is not very good.
buenos días, santo padre. siento que mi italiano no sea demasiado bueno. santidad, usted ha hecho un llamamiento a la verdad, a la reconciliación en sri lanka.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cornelissen (ppe). - (nl) madam president, may i also wish you a very good morning.
cornelissen (ppe). (nl) señora presidenta, también yo deseo saludarla.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: