Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you can now view the player profiles for all of the teams
usted puede ahora visión los perfiles del jugador para todos los equipos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get a unified view of your assets such as field teams, infrastructure and equipment.
consulta una vista unificada de tus recursos, como equipos de campo, infraestructuras y equipamiento.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
24. some delegations expressed the view that only member states should lead action teams.
24. algunas delegaciones expresaron la opinión de que únicamente los estados miembros deberían dirigir equipos de acción.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- final views on procedures for expert review teams
- observaciones finales sobre los procedimientos de examen por los equipos de expertos
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
get a unified view of your assets such as branch locations, atm locations and mobile teams.
acceda a una vista unificada de sus recursos, como ubicaciones de sucursales, ubicaciones de cajeros automáticos y equipos móviles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
get a unified view of your assets such as pipelines, transmission lines, property locations and mobile teams.
acceda a una vista unificada de sus recursos, como tuberías, líneas de transmisión, ubicaciones de propiedades o equipos móviles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the team continues to hold this view.
el equipo sigue manteniendo esta opinión.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
subsequent audit teams will revisit the evaluation process with a view to ascertaining its effectiveness.
otros equipos de auditoría volverán a examinar el proceso de evaluación a fin de determinar su eficacia.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
view approval requests from your team all in one place
vea todas las solicitudes de aprobación de su equipo en un solo sitio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, research teams alone cannot develop consensus views on the important underlying societal issues.
públicos de investigación o patrocinados por sus
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
g joint teams to conduct criminal investigations in one or more member states: exchange of views.
d protección del euro contra la falsificación: acuerdo político.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
furthermore, mobile multidisciplinary teams carry out successive campaigns with a view to improving health care in these remote regions.
además, en sucesivas campañas se organizan caravanas multidisciplinarias para mejorar la cobertura sanitaria de las regiones remotas.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
click here to view terms and conditions for the titan poker team.
haz clic aquí para ver los términos y condiciones del titan poker team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
the board requires you to be registered and logged in to view the team listing.
el administrador del sitio requiere que esté registrado y se haya identificado para ver perfiles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the view of the team, the functions of monitoring and coordination are managerial responsibilities.
a juicio del grupo, las funciones de supervisión y coordinación son funciones de gestión.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
from here you expand your base, purchase, transfer or sell supplies, recruit people, view your troops, manage research, manufacturing, your air force, and strike teams.
desde aquí se pueden construir nuevas instalaciones, comprar, vender o transferir suministros, contratar personal, ver nuestros soldados, gestionar los esfuerzos de investigación o producción, ver tus naves y fuerzas de asalto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from the point of view of an internal implementer or team, the tool has three purposes:
desde el punto de vista de un equipo o implantador interno, la herramienta cumple un triple propósito:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all of the titan poker team enjoyed drinks with the beautiful view of ireland's capital city at night...
todo el equipo de titan poker disfrutó de bebidas bajo la preciosa vista de la capital irlandesa de noche...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
in view of the situation prevailing in the area, unmot temporarily withdrew its team from kurgan-tyube.
habida cuenta de la situación reinante de la zona, la monut retiró provisionalmente a su equipo de kurgan-tyube.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
- preliminary views on procedures related to expert review team
- observaciones preliminares sobre los procedimientos de examen por los equipos de expertos
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: