Results for view weekly claims report translation from English to Spanish

egyptians workers' claims report
informe sobre las reclamaciones de los trabajadores egipcios

3g operators will not break even until 2014, claims report
no habrá equilibrio financiero de los operadores 3g hasta 2014

malaria deaths could vanish in ten years, claims report
las muertes por malaria podrían desaparecer en 10 años

women still under represented in s & t, claims report
para más información, visitar la siguientedirección web:http://europa.eu.int/comm/eurostat

finland must broaden the scope of its innovation activities, claims report
finlandia tiene que ampliar el ámbito de sus actividades de innovación, según un informe

uk no longer at nanotechnology forefront due to lack of foresight, claims report...
el reino unido no se sitúa ya a la vanguardia de la nanotecnologíapor falta de previsión, según un informe...

eu must increase interplay between innovation, technology and risk capital, claims report
la ue debe aumentar la interacción entre innovación, tecnología y capital riesgo, afirma un informe

social security claim report
informe de seguridad social, sai (hallazgo)

european health surveys neglect minority groups, claims report place priority on contact missions.
por tanto, el grupo asesor decidió dejar porel momento la labor de detección a lostelescopios con base en la tierra, y en sulugar conceder la máxima prioridad a lasmisiones de contacto.

social security claim report (procedure)
informe de demanda de seguridad social

four further corrections relate to category "c " claims that were included in the frirst palestinian late claims report.
42. otras cuatro correcciones se refieren a reclamaciones de la categoría "c " incluidas en el primer informe sobre las reclamaciones tardías palestinas.

social security claim report (qualifier value)
informe de demanda de seguridad social

order fulfilling, customer claim report process should be included here
el informe de cumplimiento de pedidos, proceso de reclamo del consumidor debe ser incluido aquí

five further corrections relate to category "c " claims that were included in the fourth category "c " palestinian late claims report.
15. otras cinco correcciones se refieren a reclamaciones de la categoría "c " incluidas en el cuarto informe de reclamaciones tardías palestinas de la categoría "c ".

28. one correction relates to a category "c " claim that was included in the third category "c " palestinian late claims report.
28. una corrección se refiere a una reclamación de la categoría "c ", incluida en el informe de la tercera serie de reclamaciones tardías palestinas de la categoría "c ".

30. the other correction relates to a category "c " claim that was also included in the third category "c " palestinian late claims report.
30. la otra corrección se refiere a una reclamación de la categoría "c " que se incluyó también en el informe de la tercera serie de reclamaciones tardías palestinas de la categoría "c ".

the panel has applied these evidentiary standards when reviewing the category "a " and category "c " claims included in this second late-claims report.
10. el grupo ha aplicado estas normas en materia de prueba al examinar las reclamaciones de las categorías "a " y "c " que figuran en este segundo informe.

50%, claims report http://europa.eu.int/comm/enterprise/networks/ eic/eic_enlargement_en.html
segúnun informe, la tecnología de la pila de combustible podría reducir al 50% las emisiones de co2 http://europa.eu.int/comm/enterprise/networks/ eic/eic_enlargement_en.html

the comorbidities identified in patients in the year prior to cancer diagnosis were based on medicare claims reports, and included (see table 5):
las enfermedades comórbidas que se identificaron en los pacientes en el año anterior a recibir el diagnóstico de cáncer se basaron en los informes de los reclamos de medicare e incluyeron las siguientes (vea la tabla 5):

the government could therefore not claim (report, para. 11) that they were one of the pillars of the reconstruction of the social life of devastated communities.
por consiguiente, el gobierno no puede afirmar (párrafo 11 del informe) que son uno de los ejes de la reconstrucción de la vida social de las comunidades devastadas.