Results for we should have gone translation from English to Spanish

we should have gone.
deberíamos haber ido.

we should not have gone.
no deberíamos haber ido.

we should have
pronto deberíamos tener

i should have gone.
debería haber ido la universidad.

– yes! we should have.
– deberíamos haberlo hecho.

we should have had our
deberíamos tener el primer reporte.

so we should have that.
de modo que ser así.

we should have guns, too.
deberíamos tener armas también.

we should have gone further today.
y hoy deberíamos haberlo hecho.

we have gone up
ha salido

perhaps i should have gone.
tal vez lo debí hacer.

where should i have gone?
¿dónde debería haber ido?

are you saying we should have
¿estás diciendo que debemos

we should have acted earlier.
deberíamos haber actuado antes.

damn, i should have gone shopping.
maldición, debería haber ido de compras.

we have gone astray.
nos hemos perdido.

we have gone further:
pero no nos hemos detenido ahí:

i believe we should have sanctions.
creo que deberíamos imponer sanciones.

we should have thought about that!
¡habría que pensar en ello!

however, we believe the text should have gone further.
he tenido la tentación de responder con la misma moneda, pero desistiré y lo dejaré para otro día.