Trying to learn how to translate from the human translation examples.
weaken
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
weaken (to -)
debilitar
Last Update: 2014-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AndrmWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
weaken the sand
enmagrar la arena
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
"your leaders weaken.
vuestros líderes se debilitan.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
do not weaken yourself.
no te debilites a ti misma.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
don't weaken yourself.
how to weaken the state
cómo debilitar el estado
her devotion did not weaken.
su devoción no desfallece.
what can weaken male power?
lo que puede debilitar el poder masculino?
"to seduce is to weaken.
literalmente estamos sometidos a la necesidad de ""pro-ducir"" las cosas, pues han caído, bajo el peso del sentido, a la profundidad.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
the dollar could weaken soon
el dólar podría debilitarse próximamente
this would only weaken democracy.
ecos de la sesión
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
striving to weaken the system;
- intento de debilitar el sistema;
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
doesn't it weaken surveillance?
¿no debilitaría esto la supervisión?
bones may break as they weaken.
los huesos se pueden fracturar a medida que se debilitan.
(i) weaken the security forces;
i) debilitar a las fuerzas de seguridad;
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lobbying to weaken proposed climate laws
cabildeo para debilitar las propuestas de leyes sobre el clima.
loan waivers weaken the financial sector.
las exenciones de préstamos debilitan al sector financiero.
Last Update: 2017-04-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
conditions that weaken your immune system:
condiciones que debilitan su sistema inmune:
he has already begun visibly to weaken.
Él ya ha comenzado visiblemente a debilitarse.
doesn’t exile weaken a country?
¿no debilita el exilio al país?
