Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what are you wearing
que tienes puesto
Last Update: 2015-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you wearing?
¿le diste las nuevas a sosh?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you wearing
¿qué llevas puesto
Last Update: 2014-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you wearing tonight?
¿qué te vas a poner esta noche?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you wearing in your head?
¿qué es lo que tienes puesto en tu cabeza?
Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you look? what are you wearing?
si haces esto, no se dan cuenta de que estás trabajando!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you
que qiatas
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you?
que bella eres
Last Update: 2018-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– what are you?
de los vagos… ¿recuerda?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which shoes are you wearing?
¿qué zapatos llevas puestos?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“what are you wearing on your feet,” i asked.
"¿qué llevas puesto en los pies?", le pregunté.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what are you doing
cómo estás amigo
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
louis, what are you
¿qué sucede?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you saying?
(exclamación) ¿qué dice usted?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what are you, blind?
¿te habló gerald de eso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you? treasury?
¿qué pasa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you wearing that dress for the first time?
¿está usted estrenando ese traje?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you might wonder, why are you wearing these western clothes?
se podrán preguntar, ¿por qué está vistiendo estas ropas occidentales?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why are you wearing that tie? didn’t you like the other?”
-¿por qué llevas esa corbata? ¿no te ha gustado la otra?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stressed? don't know what to wear to a special event? are you wearing the appropriate outfit for the occasion?
¿estresado? ¿no sabe que ponerte para una ocasión especial?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: