Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what happened to my comment?
¿qué pasó con mi comentario?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is what we will comment on.
es esto que vamos a comentar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what errors do they comment most?
¿cuáles son los errores que más comenten?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what can the zetas comment on this?
qué puedo hacer con eso ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is what i want to comment about.
eso es lo que quiero comentar.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
what is your comment on these experiments?
¿cuál es su comentario sobre estos experimentos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what a pussy please check your comment
por favor, compruebe su comentario
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what's the zetas comment about that?
cuál es el comentario de los zeta sobre esto ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what kind of comment would youlike to send?
¿qué clase de comentario le gustaría enviar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is your name? comment vous appelez-vous?
¿cuál es tu nombre? comment vous appelez-vous?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what comment did honorary commissioner coppe have in mind?
¿a qué tipo de dibujo se refería el comisario honorífico coppé ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to what should we attribute this surprisingly positive comment?
¿a qué debemos atribuir este comentario tan sorprendentemente positivo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you think? please use the comment facility below.
¿qué opina? por favor use la herramienta de comentarios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i forget what story i told; it was accepted without comment.
olvido qué historia conté; fue aceptado sin comentarios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i must comment, mr blak, on what you said.
debo hacer un comentario, señor blak, sobre lo que usted ha dicho.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
comment aging - what happens to the body?
comentario sobre el envejecimiento - ¿qué pasa con el cuerpo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leave us a comment about what you think.
abandónenos un comentario sobre lo que piensa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what’s your favorite thing about harlem? please comment below.
¿qué es lo que más le gusta de harlem? déjenos sus comentarios a continuación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my final comment follows on from what i said before.
mi última observación está relacionada con lo que se ha dicho anteriormente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what a great comments!
¡qué grandes comentarios!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: