Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what did they do
que hician
Last Update: 2016-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did they do?
¿qué hicieron?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
and what did they do?
¿y qué hicieron ellos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then, what did they do?
entonces, ¿qué hicieron ellos?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did they challenge in the definition?
¿qué objeciones ponían a esta definición?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did they do to you?
¿por qué?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if so, what did they do?
¿en ese caso, qué ella hizo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– what did they do to you?
¿quieres que empaque?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what did they do afterwards?
¿y qué hicieron después?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did they say?
¿qué dijeron?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
what did they want?.
¿que pedían?.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"what did they say?"
«¿y qué opinaron?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what did they do, pee on the grass on the grave?
¿qué han hecho, mearse sobre la hierba de la tumba?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did they decide?
¿qué decidieron?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
-others? if so, what did they do?
n ¿otros? ¿en ese caso, qué ellos hicieron?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i might even ask: what did they do in similar situations?
e incluso puedo preguntar : ¿qué es lo que ha hecho en casos comparables?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what did they do when we gave a discharge?
¿qué hacen cuando hemos concedido la aprobación?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
now, what did they do? why, they dared to withdraw confidence in god.
¿por qué se atrevieron a retirar su confianza en dios. tanto hizo efecto la insinuación del tentador que se dice --"y vio la mujer que el árbol era bueno para comer, y que era agradable a los ojos, y árbol codiciable para alcanzar la sabiduría; y tomó de su fruto, y comió; y dio también a su marido, el cual comió así como ella".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what did they do to zahra kazemi for her to die?
¿qué le hicieron a zahra kazemi para que también muriera?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what did they do to zahra bani yaghoub for her to die?
¿qué le hicieron a zahra bani yaghoub para que muriera?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: