Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what do you watch?
¿qué ve usted?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you think the movies are about
que si tiene tiempo para ir a nuevo ballarta al hotel mayan para preguntar por mi hijo
Last Update: 2014-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- what do you mean, "some kind of thing"???
- ¿¿¿qué quiere decir, “un tipo de algo”???
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what do you like more candy's or movies
que te gusta mas los dulces o las peliculas?
Last Update: 2015-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q: what do you mean “kind of like insects?”
p: ¿qué quieres decir “como algún tipo de insectos”?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you think, kind reader?
¿qué piensas, querido lector?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you think is wrong with this kind of thinking?
¿qué piensas tú lo que está mal con esta clase de pensamiento?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what kind of room do you want
¿tiene una mascota?
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people may get their kind of watch easily.
las personas pueden obtener su tipo de reloj fácilmente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what kind of book do you want?
¿qué tipo de libro quieres?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what do you do when you want to watch your stored movies from the comfort of your couch?
del mismo modo, seguro que querrá ver los vídeos desde la comodidad de su sofá.
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what kind of work do you do?
¿era la muñeca de janie?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you think about this kind of use philosophy sometimes makes of science?
¿qué le parecen este tipo de usos que hace a veces de la ciencia la filosofía?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*¿what kind of tourism do you want?
*¿ qué tipo de turismo deseas realizar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you think? http://www.youtube.com/watch?v=8i7ebt5isd8
qué piensan ustedes? http://www.youtube.com/watch?v=8i7ebt5isd8
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joe: what kind of advice do you need?
¿por qué no investigamos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what do you want from your next car depends on what kinds of cars you buy.
por lo tanto, ¿qué quieres de tu próximo auto depende de qué tipo de automóviles de comprar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what kind of movies (films) do you like?
de que género de filmes gosta(s)?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colliii.com: what kind of dolls do you make?
colliii.com: qué tipo de muñecas haces?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you think? would you install these kinds of lights in your house or office?
¿tú cómo lo ves? ¿pondrías este tipo de luces en tu casa o en la oficina?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: