Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what is it that makes you
que es lo que te hace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what does he do?
¿cuál es su labor?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
– what does he do ?
¿ah, no?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you do not have to answer a question that makes you feel uncomfortable
no tiene que contestar una pregunta que lo haga sentirse incómodo
Last Update: 2015-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how does he do that?
¿cómo lo hace?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that makes you go numb
que te deja tonto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then what does he do?
¿y luego que hace?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that makes you an accessory.
esto es una pastelería.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does he do in morning
qué hace ella en la mañana
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does he do in the morning
qué hace ella en la mañana
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gene that makes you so special.
para que viniera a salvarte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what does he do in this situation?
pero ¿qué hace él en esa situación?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the feeling makes you uncomfortable unless you move your legs.
la sensación provoca molestia a menos que se muevan las piernas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
of insane job that makes you miserable.
trabajo de locos que te hace miserable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lost: a series that makes you think
lost (perdidos): una serie de televisión que ha hecho pensar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell your parents right away if you come across any information that makes you feel uncomfortable.
cuéntale enseguida a tus padres si te encuentras con información que te hace sentir incómodo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and how does he do that? through his word?
¿qué es lo que dijo aquí mismo? ahora, vamos a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and katrin’s father, what does he do?
¿y a qué se dedica el padre de katrin?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- and does that make you sad?
- ¿y esto te entristece?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do activities that make you happy.
busque actividades que lo hagan feliz.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: