Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what would you like to do?
¿qué te gustaría hacer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
what would you like to do
que te gustaría hacer
Last Update: 2018-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to ?
¿te gustaría ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to know?”
-«claro. ¿qué le gustaría saber?».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what club would you like to join?
¿a qué club quieres unirte?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• what would you like to eat ________________
a. ___________qué desea tomar______________________
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to drink
cómo es todo el mundo esta noche
Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– what would you like to have, jane?
¿qué es lo que más te gustaría tener, jandira?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now what would you like to do?
y ahora, ¿qué te gustaría hacer?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what country would you like to know
que pais te gustaria conocer
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. - what would you like to drink?
3. - what would you like to drink?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to eat right now?
¿que te gustaria comer en estos momentos?
Last Update: 2013-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to do this afternoon
ademas de pensar en mi. lol
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what would you like to contact us regarding?
¿sobre que tema le gustaría informarse ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
understood! what would you like to discuss next?
blossom: ¡comprendido! ¿de qué les gustaría hablar ahora?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which historical figure would you like to meet?
¿con qué personalidad histórica le gustaría reunirse?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to be what you are?
¿te gustaría ser lo que eres?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“what would you like to know?” answered mauro.
─ ¿qué quieres saber?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“what are you doing tonight, would you like to meet for coffee?”
“¿qué haces esta tarde? ¿te apetece quedar conmigo para un café?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you like to meet him? - asked mary, the oldest of them.
¿quieres conocerlo? preguntó maria, la mayor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: