Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is the first letter.
si ésta es la primera carta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the first step?
¿cuál es el primer paso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the first point?
¿cuál es el primer punto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
capitalize the first letter
poner en mayúscula la primera letra
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
capitalise the first letter.
poner en mayúscula la primera letra.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
so, what is the first command?
así que ¿cual es el primer mandamiento?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
first letter is
la primera letra es
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a is the first letter of the alphabet.
"a" es la primera letra del alfabeto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
question: what is the first religion?
pregunta: ¿cuál es la primera religión?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"a" is the first letter of the alphabet.
la "a" es la primera letra del abecedario.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a is the first letter of the latin alphabet.
** la letra a, la primera del alfabeto cirílico.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
capitalizes the first letter of each word.
pone en mayúscula la primera letra de cada palabra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a (the first letter in the alphabet)
acerca dea (the first letter in the alphabet)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
osteoporosis monitoring first letter
control de osteoporosis: primera carta de convocatoria (régimen/tratamiento)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.