Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what's the time there?"
¿qué le diré?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what is the time?
¿qué hora es?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the time now
envíame más fotos
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what is the time for...
cual es la hora de
Last Update: 2015-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the time there? here night 11 pm
u got married
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the time commitment?
¿cuál es el compromiso de tiempo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question: what is the time?
pregunta: ¿qué hora es?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is no time there.
de lo que sí sabemos del cielo ahora y de aquellos en éste, es que hay espíritus, ángeles quienes sirven al dios altísimo día y noche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the time counting down?
¿qué significa la cuenta atrás?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time, there was
time, there was
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is time there is time
esta vez, no quiero despertar,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the time where you are?
cual es el tiempo donde estas
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if yes, what is the time period?
en caso afirmativo, ¿cuál es el plazo fijado?
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i was watching all the time there.
las estuve viendo ahí todo el tiempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what will you do with your time there?
que tiempo va a hacer alli
Last Update: 2014-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ive had my time there.
había que bañarlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a nice time there!
¡que lo paséis bien!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but what i see is that all the time there is more difference between the systems.
pero yo lo que veo es que cada vez hay más diferencias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the time, there was a lot of opposition.
en ese momento, hubo mucha oposición.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the time there were 10 residents on average.
en esa época había 10 menores en la foba, por término medio.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: