Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if so, what should it contain?
en caso afirmativo, ¿cuál debería ser su contenido?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what should your cv contain?
¿qué debería contener tu cv?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what does it contain?
¿qué contiene?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
what should ndo outputs contain?
¿qué deben contener los productos de un ond?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what should it decide?
¿qué debería decidir?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
what should the legal framework contain?
¿qué debe contener este marco jurídico?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
what should it be about?
¿cuál debería ser?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
secondly, what should it be?
las sentencias al respecto deberían tener efectos internacionales.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- what elements must it contain?
-¿qué elementos debe contener?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what should a convention on biodiversity contain?
por eso el problema de la financiación dificultó los debates y la toma de decisiones.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on what should it be levied?
¿a qué debe aplicarse?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what should happen?
¿qué debiera suceder?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
:: what should it include and exclude?
:: ¿qué debería incluir y excluir?
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
what should i consider?
solicitud del visado: ¿qué debo tener en cuenta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what should its content be?
¿cuál debería ser su contenido?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what could turkey be or what should it be?
¿qué podría ser turquía o que debería ser?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
what is a common europe and what should it be?
¿qué es una europa común y qué debería ser?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
what can the european parliament do, what should it do?
¿qué puede hacer, qué debe hacer el parlamento europeo?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what it contains?
what it contains?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
third: what has europe done, and what should it do?
los ciudadanos norteamericanos se han convertido en las víctimas principales del terrorismo libio.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: