Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what to look for in an external hard drive!
¡qué buscar en un disco duro externo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'what did he look for in me?
«¿qué buscaba él en mí?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
what do we look for in landscapes?
qué buscamos en lo paisajes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you look for in a partner?
¿qué se espera de un socio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what to look for in a good backgammon book
que buscar en un buen libro de backgammon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what should i look for in assisted living?
¿qué debo tener en cuenta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obviously. so, what should you look for in an email template?
obviamente. así que, qué debe buscar en una plantilla de email?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
below is what you should look for in lpf8.16.
a continuación lo que va a encontrar en lpf8.16.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what does god look for in a man, in a woman?
¿qué busca dios en un hombre, en una mujer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
q: what do you look for in take-away packaging?
p: ¿qué es lo que espera de los embalajes de comida para llevar?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
changes to look for in your breasts
cambios a los que se debe prestar atención en los senos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
often what you look for in your best friend is good judgment.
a menudo lo que buscas en tu mejor amigo es que obre con sensatez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what do you look for in a young man or young woman?
¿qué buscas en un joven o en una joven?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and that's what i look for in my work, a personal meaning.
y eso es lo que busco en mi trabajo, un significado personal.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is what the citizens are going to look for in our enlarged europe.
esto es lo que buscarán los ciudadanos en nuestra europa ampliada.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
features to look for in a blood pressure monitor
características que debe tener un monitor de presión arterial
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gv: what qualities do you look for in a photo before sharing it?
gv: ¿qué cualidades buscas en una foto antes de compartir?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
how much is it and who pays? what should i look for in assisted living?
¿cuánto cuesta y quién paga? ¿qué debo tener en cuenta?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it could be time to reevaluate what you look for in a man, and what truly matters.
podría ser el momento de reevaluar lo que buscas en un hombre, y lo que importa de verdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he should also become aware of what he/she should look for in training provision.
asimismo, podrá saber lo que debe buscar en cuanto al suministro de formación.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: