Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is she coming, too?
¿ella también viene?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is she coming to eat?
¿a dónde vais?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– oh, is she coming home?
escaparnos, ¿de acuerdo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when is this coming you ask?
¿cuándo llega esto, preguntas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she's coming!
¡ha venido!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
is she coming here to relax?
¿ella viene acá a relajarse?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
when is she alone?
¿cuándo está sola?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and when is the sequel coming out?
¿y cuándo sale la secuela?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
she's coming closer.
ella se acerca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
when is it
me pasa una de ahola mas de abago
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when is he?
Él nunca ha ayudado a nadie cuando
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now she's coming down.
y ahora desciende.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they ask: when is the day of requital coming?
que preguntan: «¿cuándo llegará el día del juicio?»!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"is she coming here?" asked gideon spilett.
–¿viene hacia aquí? –preguntó gedeón spilett.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
'is she coming alone, or with mr. karenin?'
–¿la señora viene sola o con su marido? –preguntó mateo.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and now she’s coming forward.
y ahora ella se adelanta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uh, she’s coming in today?
uh, ¿viene hoy día?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she’s coming forward very quickly.
ella viene hacia delante muy rápidamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when is her birthday?
cuando es su cumpleaños?
Last Update: 2014-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when is the proposal on additives, flavourings and enzymes coming?
¿cuándo se va a presentar la propuesta sobre los aditivos, aromas y enzimas?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: