Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can help you
bro entonces
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
i can help you.
i can help you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
i can help you. yeah.
– puedo ayudaros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tomorrow i can help you
no problema, mi hermano
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can help you. please.
dicen que lo envió dios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i can help you with spanish
puedo ayudarte con español
Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe i can help you.
creo que la puedo ayudar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"unless i can help you."
-Únicamente si no puedo serle de ayuda.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ha lower when you come back you from holiday abroad.
¿s nos elevadas a nos la vuelta de sus vacaciones en el extranjero.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for maybe i can help you find it.
quizás pueda ayudarlos a encontrarlo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i can help you," he offered.
puedo ayudarte ofreció.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can you come visit me and help me out? i know i can help you out for sure.
no es que se les puede culpar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is there something i can help you with?
¿rogan? ¿eres tú?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cs rep: yes, of course i can help you.
representante de servicio a cliente: sí, por supuesto que puedo ayudarla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(4) i can help. you´re not alone.
(4) puedo ayudar, no estás solo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but when you come back to celle, come to my house.
pero si retorna a celle, venga a mi casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will find margaret so improved when you come back again!
¡encontrarán tan crecida a margaret cuando vuelvan!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can stay here until you come back.
puedo quedarme aquí hasta que vuelvas.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you come back to god for pardon and salvation, come with all you have to lay all at his feet.
cuando acudas a dios para recibir el perdón y la salvación, ven con todo lo que tienes para ponerlo a sus pies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we know the way back has been long and difficult for you, but when you come back you will be amply rewarded.
sabemos que el camino de vuelta ha sido largo y difícil para ustedes, pero, cuando regresen, serán recompensados ampliamente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: