Results for where did you get in from translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

where did you get in from

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

where did you get that from?

Spanish

where'd you get a copy of that???

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where did you get

Spanish

te metiste

Last Update: 2014-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now where did you get them from?"

Spanish

¿de dónde los sacó usted?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

where did you get it?

Spanish

¿de dónde lo has sacado?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where did you get the funds from?

Spanish

¿quién ha financiado la formación?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so where did you get that 10% from?

Spanish

por tanto, ¿de dónde ha sacado ese 10%?

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where did you get all that money from?

Spanish

¿de dónde sacaste todo ese dinero?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how did you get in

Spanish

¿cómo se enteró

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where did you get my number)?

Spanish

quien te dio mi numero

Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no. where did you get that idea?

Spanish

no. ¿de dónde has sacado esa idea?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'where did you stop?'

Spanish

–¿dónde te has parado? –preguntó a basilio.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he said, “o mary, where did you get this from?”

Spanish

decía:«maría!, ¿de dónde te viene eso?»

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you get in trouble?

Spanish

¿te metiste en problemas?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

where did you get this? shh. listen.

Spanish

sí. no, no hay problema.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"where did you sleep?

Spanish

"¿dónde dormiste?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"where did you get such weird ideas?"

Spanish

"¿de dónde sacan esas ideas tan raras?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

“where did you get it?” asked one lady.

Spanish

- ¿qué llevas ahí? le pregunta una señora.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

zambian watchdog where did you get this email.

Spanish

zambian watchdog ¿de dónde sacaste el correo electrónico?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you get in with our crowd?

Spanish

¿ha congeniado usted con nuestro grupo?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"but how did you get in that cave?"

Spanish

- pero, ¿cómo es que me has encontrado en aquella gruta?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,112,566 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK