Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just whom do you think that identifies?
sencillamente, ¿a quién crees que esto identifica?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you think that??
¿cree usted que? ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you think that was luck?
¿creen ustedes que eso fue suerte?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
so, why do you think that?
entonces, ¿por qué piensas eso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you think that what you
– ¡lo haces! mason…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you think that body is you?
¿piensas que eres el cuerpo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- do you think that's easy?
¿piensas que es poco?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
-do you think that is unusual?
n ¿usted piensa que las personas sienten que...?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you think that i am correct?
¿piensan que estoy en lo correcto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you think that happened?”
¿por qué piensas que hicieron esto?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you think that i had something
¿crees que tuve algo que ver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you think that l was happy.
sé que quieres que vaya al campo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“why do you think that?” she asks.
–¿por qué crees eso?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
explain why you think that this person is so important.
explique por qué usted piensa que esta persona es tan importante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you think that when michelangelo, right,
si los tiempos me sirven , usted no era el
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to hear what that person said about you?
¿quieres oír lo que esa persona dijo sobre ti?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore people think that i am that person.
por eso la gente piensa que yo soy esta persona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
_____ do you think that a born-again person can become unjustified (condemned)?
__________. ¿cree usted que una persona nacida de nuevo puede llegar a ser no-justificada (condenada)? ________.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"when you help someone, do you look that person in the eye?
¿le tocas la mano?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
will that person be liberated by lord krishna?
¿esa persona será liberada por el señor krishna?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: