Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why don't you like the way you speak?
¿por qué no le gusta a usted su forma de hablar?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
why don't you cry?
¿por qué no lloras?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hi don't you speak english???
hola, buen dia saludos
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you answer?
¿por qué no respondes?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si senor don't you speak spanish
si senor no hablas español
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you speak my name, i'm pain
y voy, voy, voy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you ever call us?
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why don't you tell swami?"
¿por qué no lo dices a swami?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
baby why don't you answer me
no me contesta mi amigo baby
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you study spanish.
ustedes no estudian español
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'why don't you like her husband?
–¿y por qué a su marido no?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why don't you consult my art?"
-¿cómo no quería consultar mi ciencia?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why don't you admit your mistake?
¿por qué no admites tu error?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now therefore why don't you speak a word of bringing the king back?
¿por qué pues os estáis ahora quedos en orden á hacer volver al rey?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q: why don't you accept money?
p: ¿por qué no aceptas dinero?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question: why don't you behave ordinarily?
pregunta: ¿por qué usted no se comporta ordinariamente?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you speak esperanto, don't you?
¿tú hablas esperanto, cierto?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
' why don't you tell me more about mescalito, don juan?'
¿por qué no me dice más sobre mescalito, don juan?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her friends sometimes ask "why don't you ever say any bad words?" or "i've never heard you speak foul language."
sus amigos preguntan con frecuencia: "¿por qué nunca dices malas palabras?" o dicen: "nunca te he escuchado hablar palabras necias".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting