Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wish i was in #tahrir right now! #noscaf
¡me hubiera gustado estar en #tahrir ahora! #noscaf
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
what time is it in ny right now?
¿qué hora es en ekaterinburgo , rusia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish i could kiss you right now
desearía poder besarte.
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was in your arms
desearía estar en tus brazos
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish i was there in person
ojalá viviéramos más cerca
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was in awe.
yo estaba sobrecogida.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was dead
desearía poder morir
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was in a room.
yo estaba en una habitacion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was dead!
– no lo sé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was that baby
deseo bebé
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was in a village.
por primera vez en mi vida me siento bien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'n i wish i was dead
y me gustaría estar muerto,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was in ghana last year.
el año pasado visité ghana.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i wish i was worthy of love
काश मैं प्यार के लायक होता
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was in a hurry. i was
yo estaba en un apuro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[7] "i was in tears.
[7] «i was in tears.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i wish i was laying down with you right now so i could touch your stomach that i love so much
ojalá estuviera acostado contigo ahora mismo para poder tocar tu estómago que tanto amo
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but now i was in total disbelief.
pero ahora no lo podía creer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was in paris mr president.
he estado en parís, sr. presidente.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wow! this place is amazing !! i wish i was there now
me encanta !!!!!!!!!!!! que preciosidad de joyas, estas guapsiima !!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: