Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
short-term contracts
contratos de corta duración
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
most of them work on the basis of short term contracts.
la mayor parte de ellos trabajan sobre la base de contratos de corto plazo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fixed/short-term contracts
contratos de plazo fijo y de corta duración
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
french verbatim reporters on short-term contracts
redactores de actas literales en francés contratados a corto plazo
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
long-term and short-term contracts
contratos a largo plazo y a corto plazo
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
short-term contracts (less than one year):
contratos a corto plazo (menos de un año) :
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
use of long-term and short-term contracts,
utilización de contratos a largo plazo y a corto plazo,
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
both were subsequently signed to short term contracts.
ambos posteriormente firmaron contratos a corto plazo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
focus on short-term action
centrarse en las medidas a corto plazo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the course is particularly for young researchers on short-term contracts.
el curso se ha concebido en particular para investigadores jóvenes con contratos a corto plazo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eight proofreaders on the roster had already been recruited on short-term contracts as of february 2009.
ocho correctores de pruebas que figuran en la lista ya habían sido contratados mediante contratos a corto plazo a partir de febrero de 2009.