Results for xenogenic translation from English to Spanish

xenogenic antibodies
anticuerpo heterófilo

antibodies, xenogenic
anticuerpo heterófilo

in the case of xenogenic cell therapy there shall be no time limit to the authorisation period.
para la terapia celular xenogénica no existirá ninguna limitación de plazo.

they used spider silk fibers to create a nerve conduit with schwann cells and acellularized xenogenic veins.
usaron fibras de seda de araña para crear conductos nerviosos con células de schwann y venas xenogénicas acelularizadas.

note for guidance on xenogenic cell therapy products (jointly with efficacy and safety working parties)
aspectos a considerar sobre los requisitos relativos a la estabilidad acumulativa de las vacunas.

all the bone substitutes currently used in the sinus elevation procedures, either xenogenic or alloplasts, offer osteoconductive properties only.
todos los sustitutos óseos que se emplean en la actualidad para procedimientos de elevación sinusal, ya sean xenogénicos o aloplastos, ofrecen solamente propiedades osteoconductoras.

this is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapy.
esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénica.

the xenogenic block grafts were infused with rhpdgf-bb and stabilized in alveolar defects using two dental implants with or without collagen membranes.
los injertos xenogénicos en bloque fueron infundidos con rhpdgf-bb y estabilizados en defectos alveolares utilizando dos implantes dentales con o sin membranas de colágeno.

written authorisation shall be required before commencing clinical trials involving medicinal products for gene therapy, somatic cell therapy including xenogenic cell therapy and all medicinal products containing genetically modified organisms.
deberá disponerse de una autorización escrita para poder iniciar ensayos clínicos que impliquen los medicamentos de terapia génica, de terapia celular somática, incluidos los de terapia celular xenogénica, así como todos los medicamentos que contengan organismos genéticamente modificados.

in the treatment of smaller defects (class iii and iv), bone substitutes of synthetic and xenogenic origin have been playing an important role in implant surgery.
en el tratamiento de defectos más pequeños (clase iii y iv), los sustitutos óseos de origen sintético y xenogénico han jugado un papel importante en la cirugía de implantes.

the emphasis on glandulars in european medicine led me to study and train there in the areas of cryotechnology, ultrafiltrations, xenogenic cell and tissue suspension, iyophilisates, and other methods of glandular tissue preparation.
el énfasis en la medicina europea en glandular e s me llevó a estudiar y entrenar allí en las esferas de la cryotechnology, ultrafiltra c ion e s, suspensión xenogénica de células y tejidos, i i o f ilisat o s, y otros métodos de preparación de tejido glandular.

10 ad hoc groups will meet in 2002 the ad hoc groups concern paediatrics, oncology, anti-hiv medicines, comparability of biotechnology products, pharmacogenetics, xenogenic cells, gene therapy, anti-bioresistance, vaccines and biological threats
en 2002 se reunirán 10 grupos ad hoc los grupos ad hoc se ocupan de pediatría, oncología, medicamentos contra el vih, comparabilidad de los productos de biotecnología, farmacogenética, células xenogénicas, terapia génica, anti- biorresistencia, vacunas y amenazas biológicas.