Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
24. yesterday i
24. siempre hace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yesterday i ate with my family
ayer comí pastel
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ate too much cake
comí demasiado pastel
Last Update: 2016-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ate chocolate cake.
comí torta de chocolate.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesterday i lost my son.
ayer se me perdió mi hijo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesterday i ate meat with mashed potatoes
ayer comi carne con pure de papa
Last Update: 2014-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesterday i went to my work
el dia de ayer yo fui es triste
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like yesterday i had triplets.
como ayer tuve trillizos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesterday- i have a quarry.
ayer: tengo una cantera.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry yesterday i fell asleep
y hoy es mi día libre , y dormí hasta tarde
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ate three pieces of cake.
comí tres pedazos de torta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. yesterday, i met two beautiful
10. voy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesterday i went to work very tempreno
ayer fui a trabajar muy tempreno
Last Update: 2016-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesterday i spoke here in plenary.
ayer intervine aquí en el pleno.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
it was not so yesterday, i think.
creo que ayer no estuvo así.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so finally yesterday i created this one.
así que finalmente ayer creé éste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the deep years of yesterday, i know.
en los profundos años del ayer, lo sé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yesterday i was," said the man mournfully.
"ayer estaba yo," dijo el hombre con tristeza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yesterday, i spoke to their next president.
ayer hablé con su próximo presidente.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yesterday i heard you talking in your sleep.
ayer te escuché hablando mientras dormías.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: