Results for you came bad translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

you came bad

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

you came

Spanish

veniste

Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you came.

Spanish

en sus zapatos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you came!

Spanish

¡viniste!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

glad you came

Spanish

me alegra que hayas venido

Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you came back?

Spanish

¿volvió?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you came already

Spanish

ya te vanaste

Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you came at five.

Spanish

llegaste a las cinco.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you came

Spanish

tellego mi mensaje

Last Update: 2012-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you came to mexico

Spanish

has venido a mexico

Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

since you came here.

Spanish

se está mejorando.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

before you came here?

Spanish

en lo que la puso aquí.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you came . . . on strong

Spanish

igual que los demás.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- thank god you came!

Spanish

¡gracias a dios que el señor apareció!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you came to your house

Spanish

llegaste a tu casa?

Last Update: 2016-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

before you came along.

Spanish

antes de que vinieras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you came alone today?

Spanish

¿viniste solo hoy?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that’s why you came here.

Spanish

por eso has venido aquí.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what time you came home yesterday

Spanish

a que hora volviste ayer a casa

Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and when you came into my life,

Spanish

y cuando tu llegaste a mi vida,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"yes, just before you came."

Spanish

sí, un momento antes de que vos mismo vinieseis.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,328,112 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK