Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you came
veniste
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you came.
en sus zapatos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you came!
¡viniste!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
glad you came
me alegra que hayas venido
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– you came back?
¿volvió?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you came already
ya te vanaste
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you came at five.
llegaste a las cinco.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you came
tellego mi mensaje
Last Update: 2012-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you came to mexico
has venido a mexico
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
since you came here.
se está mejorando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before you came here?
en lo que la puso aquí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you came . . . on strong
igual que los demás.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- thank god you came!
¡gracias a dios que el señor apareció!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you came to your house
llegaste a tu casa?
Last Update: 2016-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before you came along.
antes de que vinieras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you came alone today?
¿viniste solo hoy?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that’s why you came here.
por eso has venido aquí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time you came home yesterday
a que hora volviste ayer a casa
Last Update: 2013-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when you came into my life,
y cuando tu llegaste a mi vida,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yes, just before you came."
sí, un momento antes de que vos mismo vinieseis.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting