Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you have kids?
¿tenéis hijos?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how many of you have kids?
¿cuántos de ustedes tiene hijos?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o consolador: you have two kids.
el consolador: usted tiene dos hijos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and you have three beautiful kids.
y tenéis tres preciosos hijos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now, what have kids done?
¿qué hemos hecho nosotros los niños?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not have kids
no tengo niños
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have kids, you know what i mean.
si tienen hijos, saben de lo que hablo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. what do you have to offer my kids?
2. what do you have to offer my kids?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many kids do you have?
¿cuántos niños tienes?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have kids, you can't miss it!
¡si tienes niños, no puedes perdértelo!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how many kids do you have
¿cuántos hijos tiene él y su esposa?
Last Update: 2015-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have the right stuff to coach kids?
¿tiene lo que se necesita para dirigir a los niños?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have listened to your kids nag you about it.
ha escuchado a sus hijos insistir demasiado sobre ello.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some are married, they have kids.
algunos están casados, tienen hijos.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and she said, "but mom, you can't have kids."
y ella dijo, "pero mamá, tu no puedes tener hijos."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
‘as a rule, they all have kids.
–por lo general, todas éstas tienen hijos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
applicants must generally not have kids.
los solicitantes no deben tener hijos en general.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have kids at home? how many miles do your drive a year?
¿tiene niños en el hogar? ¿cuántas millas conduce en un año?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my wife never wanted to have kids.
mi mujer nunca quiso tener hijos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have kids around, do not let them use the hammock unsupervised.
si usted tiene cabritos alrededor, no los deje utilizar la hamaca unsupervised.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: