Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
teach him.
barney.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
look, maybe you should teach me.
personalmente, no me pareció estúpido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and what should teach thee?
¿quién sabe?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
that will teach him.
eso le va a enseñar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a teacher, i should teach you.
como profesor, yo debiera enseñarles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
teach him how to kneel
enséñenle a arrodillarse
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so teach him how to kneel
por eso enséñenle cómo arrodillarse
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so, you teach him how to chant hare krishna.
entonces, enséñale como cantar hare krishna.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parents should teach the children their catechism.
los padres deben enseñarles a sus hijos el catecismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i should teach them a lesson, that’s all.
debo darles una lección. eso es todo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he wants to teach him to pray.
quiere enseñarle a rogar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"his teacher can’t teach him.
"su maestro no puede enseñarle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
she wanted to teach him a lesson.
su cuñada al ver esto quiso darle una lección.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we'll teach him how to walk and talk
le enseñaremos a andar y a hablar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
his mother didn't teach him anything.
su madre no le enseñó nada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
the christian mother should teach the word of god to her children.
la madre cristiana debe enseñar la palabra de dios a sus niños.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at about the same time you are teaching your child to read, you should also teach him to write his letters.
paralela con la enseñanza de la lectura, también debe enseñarle a su hijo a escribir sus letras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d._____older christian women should teach the younger women.
d. _____ las mujeres cristianas ancianas deben enseñar a las mujeres más jóvenes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
10. the curricula in all states should teach tolerance of all groups.
10. los programas de estudios de todos los estados deben enseñar la tolerancia de todos los grupos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
for his god does instruct him aright, does teach him.
porque su dios le instruye, y le enseña á juicio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: