Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
when a contagious virus is ruled out, terry and mike team up to discover what might be killing these people.
cuando un virus contagioso es descartado, el equipo dos trata de descubrir lo que podría matar a esta gente.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nossik concludes with a facetious message to vladimir putin, whom he invites into the jewish faith, in order to escape concerns in the afterlife (which nossik, as a jew, doesn’t believe in) about any syrian children russia’s bombs might be killing.
nossik finaliza con un chistoso mensaje a vladimir putin, a quien invita a unirse a la fe judía, para escapar de las preocupaciones de la vida después de la muerte (en la cual nossik, como judío, no cree) acerca de cualquier niño sirio al que las bombas de rusia puedan matar.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.