Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
speciesspratsprattus sprattus | zoneiiia(spr/03a.) |
especieespadínsprattus sprattus | zonaiiia(spr/03a.) |
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
speciesnorthern prawnpandalus borealis | zoneiiia(pra/03a.) |
especiegamba nórdicapandalus borealis | zonaiiia(pra/03a.) |
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
speciesroundnose grenadiercoryphaenoides rupestris | zoneiiia and community waters of iiibcd |
especiegranaderocoryphaenoides rupestris | zonaiiia y iiibcd (aguas comunitarias) |
Last Update: 2013-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
speciesherring [9]clupea harengus | zoneiiia(her/03a.) |
especiearenque [9]clupea harengus | zonaiiia(her/03a.) |
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
specieslingmolva molva | zoneiiia; ec waters of iiib, iiic and iiid(lin/03.) |
especiemarucamolva molva | zonaiiia; aguas de la ce de las zonas iiib, iiic y iiid(lin/03.) |
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
specieshaddockmelanogrammus aeglefinus | zoneiiia, ec waters of iiib, iiic and iiid(had/3a/bcd) |
especieeglefinomelanogrammus aeglefinus | zonaiiia, aguas de la ce de las zonas iiib, iiic y iiid(had/3a/bcd) |
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
specieshakemerluccius merluccius | zoneiiia; ec waters of iiib, iiic and iiid(hke/3a/bcd) |
especiemerluzamerluccius merluccius | zonaiiia; aguas de la ce de las zonas iiib, iiic y iiid(hke/3a/bcd) |
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
speciescommon solesolea solea | zoneiiia, ec waters of iiib, iiic and iiid(sol/3a/bcd) |
especielenguado comúnsolea solea | zonaiiia, aguas de la ce de las zonas iiib, iiic y iiid(sol/3a/bcd) |
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
speciesmackerelscomber scombrus | zoneiiia and iv; ec waters of iia, iiib, iiic and iiid(mac/2a34.) |
especiecaballascomber scombrus | zonaiiia y iv; aguas de la ce de las zonas iia, iiib, iiic y iiid(mac/2a34.) |
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 1
Quality: