Results for actively translation from English to Swahili

actively
yani

hedy epstein has been actively raising awareness about the march.
hedy epstein amekuwa akielimisha na kuoneza utambuzi kuhusu maandamano hayo.

many came from lumad communities which have actively resisted the entry of mining companies.
wengi wao walikuwa watu wa jamii ya lumad ambao walipinga vikali uvamizi wa makampuni ya uchimbaji madini.

there is no available vaccine, but various agencies are actively developing vaccine candidates.
hakuna chanjo inayopatikana, lakini mashirika anuwai yanakuza chanjo mbalimbali.

hipster, a sudanese blogger living in the uae, is now also back actively blogging again.
hipster, mwanablogu wa kisudani anayeishi uae, pia amerejea na anablogu tena.

moroccan obama fans are still actively campaigning for president obama to give his first foreign speech in rabat.
washabiki wa kimoroko wa obama bado wanaendelea kupiga kampeni ya kumtaka rais obama atoe hotuba yake ya kwanza nje ya nchi nchini moroko.

but what happened to social media platforms that actively reported on the plane crash in perm in september 2008?
je nini kilichoyatokea majukwaa ya uanahabari wa kijamii ambayo yalitaarifu vilivyo kuhusu ajali ya ndege mjini perm mwezi septemba 2008.

since august 2006, when radio zamaneh started, we have actively promoted bloggers on our site and in our radio programs.
kuanzia mwezi wa agosti 2006, wakati redio zamaneh ilipoanzishwa, tumewahusisha na kuwatangaza mabloga katika tovuti yetu na katika programu za redio yetu.

cambodian netizens are actively using facebook to discuss, debate, and share updates about the july 28 national assembly elections.
watumiaji wa mtandao wa intaneti nchini kambodia wanatumia mtandao wa facebook kwa kiwango kikubwa katika kujadili, kuendesha midahalo na kushirikishana mambo mapya yanayohusu chaguzi za kitaifa zinazotarajiwa kufanyika tarehe 28 julai, 2013.

"the military has been actively recruiting muslims with the linguistic skills and cultural understanding needed to fight the wars in iraq and afghanistan.
“jeshi limekuwa likiandikisha waislamu walio na ujuzi wa lugha na welewa wa utamaduni, vitu vinavyohitajika ili kupigana vita huko iraki na afganistani.

yet we see so often that environmental impact assessments just make sure that companies meet the bare minimum rather than actively going out of their way to protect the land and environment that belongs to all of us.
lakini bado tunaona mara nyingi tathmini za athari za mazingira zinahakikisha kuwa makampuni yanafikia angalau kiwango cha chini kabisa cha utunzaji wa mazingira na sio kuhakikisha kuwa yanatunza mazingira na ardhi tunayoimiliki sote.

biogas sector partnership nepal (bsp-nepal) is an ngo that is actively working for the promotion of biogas in the country.
sekta ya ubia wa gesi inayotokana na samadi nchini nepal (bsp-nepal) ni asasi isyo ya kiserikali ambayo inafanya kazi kwa ajili ya kuitangaza gesi hiyo nchini.

in the 1980s, foodborne outbreaks and healthcare-associated infections led the united states centers for disease control and prevention to more actively promote hand hygiene as an important way to prevent the spread of infection.
mnamo muda wa 1980, mikurupuko iliyosababishwa kupitia vyakula na maambukizi yaliyohusiana na huduma za afya ilifanya kituo cha uthibiti na uzuiaji wa magonjwa ya marekani kuendeleza kikamilifu usafi wa mikono kama njia muhimu ya kuzuia kuenea kwa maambukizi.

the type of respiratory support for individuals with covid-19 related respiratory failure is being actively studied for people in hospital, with some evidence that intubation can be avoided with a high flow nasal cannula or bi-level positive airway pressure.
aina ya kisaidizi cha kupumua kwa watu wenye matatizo ya kupumua yanayohusiana na covid-19 inafanyiwa utafiti kwa watu hospitalini, na ushahidi fulani kwamba kuweka neli inaweza kuepukwa na kifaa cha kuingiza hewa kwa kiwango cha juu.