Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
remember who you are
kumbuka wewe ni nani
Last Update: 2015-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always remember you forever
nitakukumbuka daima milele
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who you are
ninaogapa
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for who you are
kwani wewe ni wa wapi?
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if not who you are
kama isingekuwa wewe
Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's who you are
hivyo ndivyo ulivyo
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are
arusi uko mrembo,how t respond in english
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remind ‘em who you are.
wakumbushe we ni nani.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you're not who you are
kama si wewe ni nani
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are 17
umri
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask yourself who you are first.
ni nani kwanza
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only they will remember [who are] people of understanding.
hakika wanao kumbuka ni watu wenye akili.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are adorable
unapendeza
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will always remember you waco jaco,” elton afari, accra, ghana said on facebook.
nitakukumbuka daima waco jaco, ,” alisema elton afari, accra, ghana kwenye facebook.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always in his mind
wewe ni daima juu ya mawazo yangu
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who disbelieve say, “you are not a messenger.”
na walio kufuru wanasema: wewe hukutumwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the one who close my eyes
wewe ndiye jinsi macho yangu yalivyo karibu
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always watching over us.”
hakika wewe unatuona.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the best of those who forgive.
na wewe ndiye mbora wa kughufiria.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nay, you are a people who act ignorantly.
hakika nyinyi ni watu mnao fanya ujinga kabisa!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: