Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is broken
futseke
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
repair broken packages
tengeneza vifurushi vilivyoharibika
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
my heart is broken.
moyo wangu umevunjika.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was left with a broken
i was left
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
which had broken your back?
ulio vunja mgongo wako?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so lonely broken angel
i am hivyo lonely kuvunjwa malaika
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does a broken heart have a repair
does a broken heart have a repair
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and the mountains are broken down, crumbling
na milima itapo sagwasagwa,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and who have broken the scripture into fragments --
ambao wakaifanya qur'ani vipande vipande.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but he has not broken through the difficult pass.
lakini hakujitoma kwenye njia ya vikwazo vya milimani.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mend my broken heart and make it whole again
kurekebisha moyo wangu kuvunjwa na kufanya hivyo zima tena
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the historical dharahara was broken down by earthquake on 25th april.
mnara wa dharahara wa kihistoria iliharibiwa vibaya katika tetemeko la april 25.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they have broken up and differed as regards their religion among themselves.
nao wakalikata jambo lao hili mapande mapande baina yao.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we will, we would make it broken stubble and you would remain wondering,
tungeli taka tungeli yafanya yakawa mapepe, mkabaki mnastaajabu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he replied, "i think the biggest among them has broken the smaller ones.
akasema: bali amefanya hayo huyu mkubwa wao.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
blogger alick ponje wrote that banda has broken the public's trust:
mwanablogu, alick ponje aliandika kwamba, banda alijishushia imani kwa watu wake:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did we will, we would make it broken orts, and you would remain bitterly jesting --
tungeli taka tungeli yafanya yakawa mapepe, mkabaki mnastaajabu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not be like the lady behind the spinning wheel who has broken the yarn by pulling it with unnecessary force.
wala msiwe kama mwanamke anaye uzongoa uzi wake baada ya kwisha usokota ukawa mgumu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so they did eat, and were filled: and they took up of the broken meat that was left seven baskets.
watu wakala, wakashiba. wakaokota mabaki yaliyosalia wakajaza makapu saba.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beneath many strong,independent woman lies a broken little girl who han to learn how to get buck up and never depend on anyone
chini
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: