Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why did you take me away?
umenisusa
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you take it off
mwamvua
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you take me
twende pamoja
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much my friend take your time
nilishaongea na wichoka kuhusu sb. nitahitaji siku ya jumatatu na nyingine mwezi wa kwanza kwa bei ya 4000 + vat naomba utambulisho wako
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
say: 'take your joy!
sema: stareheni!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come and take your money
njoo uchukue pesa yako halafu ukagawe kwa masikini
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how seldom you take heed.
ni machache mnayo yakumbuka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believers, take your precautions.
enyi mlio amini! chukueni hadhari yenu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you take me in swahili
jinsi ya kunipeleka kwa kiswahili
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in fact, you take very little heed.
ni machache mnayo yazingatia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little is the admonition that you take.
ni machache mnayo yazingatia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little is the admonition that you take!
ni machache mnayo yakumbuka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never can take your number you sent me
sitaweza kuchukua nambari yako uliyotuma
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he admonishes you in order that you take heed.
anakuwaidhini ili mpate kukumbuka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"read your ledger; this day you are sufficient to take your own account.
ataambiwa: soma kitabu chako! nafsi yako inakutosha leo kukuhisabu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so take your joy; certainly you will soon know!
basi stareheni. mtakuja jua!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
would you take it in injustice and manifest sin?
je, mtachukua kwa dhulma na kosa lilio wazi?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eat and take your ease (on earth) a little.
kuleni na mjifurahishe kidogo tu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why would you take a picture of a light?
"kwa nini upige picha taa za barabarani?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and yet you take him and his offspring as your friends instead of me, even though they are your enemies.
je! mnamshika yeye na dhuriya zake kuwa marafiki badala yangu, hali wao ni adui zenu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: