Results for highways translation from English to Swahili

and shown him the two highways?
na tukambainishia zote njia mbili?

and guided him on the two highways?
na tukambainishia zote njia mbili?

and showed him two highways (of good and evil)?
na tukambainishia zote njia mbili?

we made several highways one over the other above you.
na kwa yakini tumeziumba juu yenu njia saba.

protests took place on main railways lines and also on highways.
maandamano yalifanyikia katika barabara kuu za treni na katika barabra kuu za magari.

go ye therefore into the highways, and as many as ye shall find, bid to the marriage.
basi, nendeni kwenye barabara na wowote wale mtakaowakuta waiteni waje arusini.

pharaoh said: “haman, build for me a lofty tower that i may scale the highways --
na firauni akasema: ewe hamana! nijengee mnara ili nipate kuzifikia njia,

caracas was a shiny modern city, with high-rises, highways, flyovers, and recently repaved roads.
caracas ulikuwa ni mji uliokuwa unapendeza, wenye majengo marefu, barabara kuu, barabara za kupandana, na barabara zilizokuwa zimefanyiwa ukarabati siku za karibuni.

the highways to the heavens -- and have a look at the god of moses, although i am certain that moses is a liar.”
njia za mbinguni ili nikamwone mungu wa musa. na kwa hakika mimi bila ya shaka namjua kuwa ni mwongo tu.

and we have placed on the earth firm mountains, lest it should shake with them, and we placed therein broad highways for them to pass through, that they may be guided.
na tukaweka katika ardhi milima iliyo thibiti ili isiwayumbishe, na tukaweka humo njia pana ili wapate kuongoka.

"and proclaim the pilgrimage among men: they will come to thee on foot and (mounted) on every kind of camel, lean on account of journeys through deep and distant mountain highways;
na watangazie watu hija; watakujia kwa miguu na juu ya kila ngamia aliye konda, wakija kutoka katika kila njia ya mbali.