Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will speak
nitazungumza nawe hivi karibuni
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you soon
nitakupigia
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hope i will see you soon
natumai nitakuona hivi karibuni
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will speak about fact here :
nitazungumzia ukweli usiohitaji mjadala hapa :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i will be meeting you soon
situmii whatsapp
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i 'll see you soon
'nitakuona hivi karibuni
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will spend my whole life with you
i will wait for you
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speak with my heart
sema na roho yangu
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with you
kumani
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say, "i will not testify [with you]."
sema: mimi sishuhudii hayo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you're welcome beautiful, i will see you soon
napenda kukuona hivi
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call you soon
piga simu hivi karibuni
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this, our record, will speak about you truthfully.
hichi kitabu chetu kinasema juu yenu kwa haki.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk to you soon
karibuni
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say, “go on waiting; i will be waiting with you.”
sema: tarajieni, na mimi pia ni pamoja nanyi katika kutarajia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thank my god, i speak with tongues more than ye all:
namshukuru mungu kwamba mimi nasema kwa lugha ngeni zaidi kuliko ninyi nyote.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: then bear ye witness. i will be a witness with you.
akasema: basi shuhudieni, na mimi ni pamoja nanyi katika kushuhudia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god said, "then bear witness, and i will bear witness with you."
akasema: basi shuhudieni, na mimi ni pamoja nanyi katika kushuhudia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will fill up hell with you and every one of them who follows you."
bila ya shaka nitaijaza jahannamu kwa wewe na kwa hao wote wenye kukufuata miongoni mwao.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will fill hell with you, and with every one of them who follows you.”
bila ya shaka nitaijaza jahannamu kwa wewe na kwa hao wote wenye kukufuata miongoni mwao.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: