Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
love me like i am
nipende kama nilivyo tabia tutatumia ata zko
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am who i am
mimi ni nani
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love me
niuwe
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am just
me niko tu
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am water
niko maji-maji
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
who, when i am sick, heals me;
na ninapo ugua ni yeye ndiye anaye niponesha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive me for the mistake i had made
nisamehe kwa ma kosa nililokua nimefanya
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you love me
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry i dont know who i am chatting with
samaani ni nani
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you love me
like an ocean
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for who is the ruler?
maana kandawala ni nani
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
forgive me for the answer?
nisamehe jibu?
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am so glad that jesus loves me
nimefurahi kwamba yesu anipenda
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and who i am eager shall forgive me my offence on the day of doom.
na ambaye ndiye ninaye mtumai kunisamehe makosa yangu siku ya malipo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: