Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mustard oil
poda ya haradali
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mustard greens
turnip green
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akbi seed
mbegu ya akbi
Last Update: 2023-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajwain seed
mbegu ya ajwain
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vetch (seed)
pojo (mbegu)
Last Update: 2015-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
black seed oil
black seed oil
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actions as small as a grain of mustard seed shall be weighed.
hata ikiwa ni uzito wa chembe ya khardali tutaileta.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if there be the weight of a mustard seed, we will bring it.
hata ikiwa ni uzito wa chembe ya khardali tutaileta.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
black seed picture
picha ya mbegu nyeusi
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
though it be of the weight of a grain of mustard seed, we bring it.
hata ikiwa ni uzito wa chembe ya khardali tutaileta.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and even if it be the weight of a mustard-seed, we will bring it up.
hata ikiwa ni uzito wa chembe ya khardali tutaileta.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajwain seed in swahili
ajwain mbegu kwa kiswahili
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if it be the weight of a mustard seed we shall produce it and we suffice as reckoners.
hata ikiwa ni uzito wa chembe ya khardali tutaileta. nasi tunatosha kuwa washika hisabu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and made his seed the survivors,
na tuliwajaalia dhuriya zake ndio wenye kubakia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
said he, 'and of my seed?'
akasema: je, na katika vizazi vyangu pia?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you considered the seed you spill?
je! mnaiona mbegu ya uzazi mnayo idondokeza?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(we shall bring forth the acts of everyone), even if it be the weight of a grain of mustard seed.
hata ikiwa ni uzito wa chembe ya khardali tutaileta.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
though it be but the weight of a grain of mustard seed and though it be hidden in a rock, or in the heavens or on the earth, god will bring it forth.
kikiwapo kitu cha uzito wa chembe ya khardali kikawa ndani ya jabali au ndani ya mbingu au ndani ya ardhi, basi mwenyezi mungu atakileta.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
another parable put he forth unto them, saying, the kingdom of heaven is like to a grain of mustard seed, which a man took, and sowed in his field:
yesu akawaambia watu mfano mwingine: "ufalme wa mbinguni unafanana na mbegu ya haradali aliyotwaa mtu mmoja, akaipanda katika shamba lake.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting