Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unajua nimepigwa faini kwenye mzigo wangu. kwa kua nimenunua mzigo wenye nembo ya mtu
unajua nimepigwa faini kwenye mzigo wangu. kwa kua nimenunua mzigo wenye nembo ya mtu
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chavita mara s.l.p 1013 musoma-mara 17/05/2022 kumbukumbu yetu: cvt/mr/bg/01/02 principal barrick gold mine nyamongo tarime s.l.p tarime. yah:maombi ya ufadhili viongozi 4 (2 ke na me 2) chavita mara wiki ya viziwi duniani sept 2022 mkoani mtwara - tanzania ndugu, tafadhali husikana na mada hapo juu. chama cha viziwi tanzania -chavita tawi la mara ni asasi inayoboresha hali ya viziwi kupitia lugha ya alama yenye hati ya usajili ngo.no,1878/2006. kwa heshima na taadhima mbele yako tunaleta ombi letu la kupewa ufadhili kuwezesha viongozi wetu 4 kushiriki tukio hilo muhimu la maadhimishonya wiki ya viziwi duniani. mkoa wa mtwara kuwatarajia kuwa shirikisha viziwi toka nchi jirani za msumbiji,zambia,zimbabw na malawi. mchango wako utatuwezesha kutangaza kampuni yako kupitia lugha la alama kutaarifa. mchangamo wa bajeti yetu ni kama ifuatavyo 1. nauli kwenda na kurudi 100000 x2 x 4 = 800000 2. chakula njian 20000 x 2 x 4= 160000 3.t/shirt zenye nembo ya baraka 20000 x 4 x 2= 160000 4. malazi kwa siku 2 30000 x 4x 4 = 480000 jumbled kuu 1,600000 chavita mara itatoa chakula na malazi kwa siku 5 kati ya 7 ( 25/9/2022- 1/10/2022). tunashukuru sana kwa mchango wako katika kumpa mkono kauli yetu " lugha ya alama na uchumi" kazi iendelee" asante. john ongunya mwenyekiti daudi kulangwa katibu ....................................................... ......................................
safiri vizuri
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.