From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one two three four five
mtoto mmoja mdogo
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
praise be to allah, the creator of the heavens and the earth, who appointeth the angels messengers having wings two, three and four.
sifa zote njema ni za mwenyezi mungu, muumba wa mbingu na ardhi, aliye wafanya malaika kuwa wajumbe wenye mbawa, mbili-mbili, na tatu- tatu, na nne-nne.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all praise be to god, the originator of the heavens and the earth, who appointed angels as his messengers, with wings, two, three and four.
sifa zote njema ni za mwenyezi mungu, muumba wa mbingu na ardhi, aliye wafanya malaika kuwa wajumbe wenye mbawa, mbili-mbili, na tatu- tatu, na nne-nne.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all praise be to allah, the fashioner of the heavens and earth, who appointed angels as his message bearers, having two, three, four wings.
sifa zote njema ni za mwenyezi mungu, muumba wa mbingu na ardhi, aliye wafanya malaika kuwa wajumbe wenye mbawa, mbili-mbili, na tatu- tatu, na nne-nne.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
praise belongs to god, originator of the heavens and earth, who appointed the angels to be messengers having wings two, three and four, increasing creation as he wills.
sifa zote njema ni za mwenyezi mungu, muumba wa mbingu na ardhi, aliye wafanya malaika kuwa wajumbe wenye mbawa, mbili-mbili, na tatu- tatu, na nne-nne. huzidisha katika kuumba apendavyo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
commuters travelling from the outskirts of the city to the main downtown had to walk two-three kilometres to reach their destination due to the closed roads.
wasafiri kutoka nje ya jiji waliokuwa wanaingia mjini walilazimika kutembea umbali wa kilometa mbili hadi tatu ili kufika walikokuwa wakienda kwa sababu barabara zote zilikuwa zimefungwa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
tell them the parable of two men. we gave one two gardens of grapes surrounded by date-palm trees, with corn fields in between.
na wapigie mfano wa watu wawili: mmoja wao tulimpa vitalu viwili vya mizabibu, na tukavizungushia mitende, na kati yake tukatia mimea ya nafaka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all praise belongs to allah, originator of the heavens and the earth, maker of the angels [his] messengers, possessing wings, two, three or four [of them].
sifa zote njema ni za mwenyezi mungu, muumba wa mbingu na ardhi, aliye wafanya malaika kuwa wajumbe wenye mbawa, mbili-mbili, na tatu- tatu, na nne-nne.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
all praise is to allah, the maker of the heavens and the earth, who assigns angels as messengers – who have pairs of two, three, four wings; he increases in creation whatever he wills; indeed allah is able to do all things.
sifa zote njema ni za mwenyezi mungu, muumba wa mbingu na ardhi, aliye wafanya malaika kuwa wajumbe wenye mbawa, mbili-mbili, na tatu- tatu, na nne-nne. huzidisha katika kuumba apendavyo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if you fear that you may not deal justly with the orphans, then marry [other] women that you like, two, three, or four. but if you fear that you may not treat them fairly, then [marry only] one, or [marry from among] your slave-women.
na ikiwa mnaogopa kuwa hamtowafanyia mayatima uadilifu, basi oeni mnao wapenda katika wanawake, wawili au watatu au wane. na mkiogopa kuwa hamwezi kufanya uadilifu, basi mmoja tu, au wale ambao mikono yenu ya kulia imewamiliki.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: